翻譯文學碩士
MA Translation
項目簡介
課程設置
成功案例
預約咨詢
項目簡介
專業方向
語言
專業排名
27
入學時間
9月
項目時長
1年
項目學費
18200英鎊/年
<p>
貝爾法斯特女王大學翻譯文學碩士項目幫助學生深入學習翻譯學知識、提高翻譯技能、精通第二語言，提供語言培訓及專業實踐機會。學生能夠深入了解翻譯理論的關鍵層面，同時參與實踐活動。課程結合研討會、專題討論會、個人學習指導、實習，也為學生提供自由旁聽的機會。</p>
申請要求
要求相關學科背景
語言要求
類型
總分要求
小分要求
雅思和托福語言考試分為閱讀、聽力、口語、寫作4個部分，除總分以外，每個部分會有單獨的小分。部分專業除對雅思和托福有總分要求外，會有單獨的小分要求。其中L代表聽力，R代表閱讀，W代表寫作，S代表口語。
雅思
6.5
L:5.5 | R:5.5 | W:5.5 | S:5.5
托福
90
L:17 | R:18 | W:17 | S:20
PTE
62
L:51 | R:51 | W:51 | S:51
申請時間
2023Fall
2022-09-12
開放時間
-
Round1
2023Fall Round1
開始時間：2022-09-12
結束時間：-
課程設置
序號
課程介紹
Curriculum
1
視聽翻譯1
Audio-Visual Translation 1
2
視聽翻譯2
Audio-Visual Translation 2
3
翻譯業務
Business of Translation
4
社區口譯中的文學翻譯原則
Literary Translation Principles of Community Interpreting
5
專業翻譯：法律、科學與醫學文本
Specialist Translation: Legal、Scientific and Medical Texts
6
譯者身份
The Identity of the Translator
7
翻譯理論與實踐
Theory and Practice of Translation
8
翻譯表現
Translating for Performance
9
翻譯與語言學
Translation and Linguistics
10
翻譯與公共政策
Translation and Public Policy
11
詩歌翻譯
Translation of Poetry
12
宗教經文翻譯
Translation of Sacred Texts
成功案例
南安普頓大學英語教育/對外英語教學文學碩士研究生offer一枚
學生姓名
H同學
畢業學校
廣東技術師范大學
本科專業
英語師范
基本背景
大四，GPA89，雅思6.5
南安普頓大學英語教育/對外英語教學文學碩士研究生offer一枚
學生姓名
H同學
畢業學校
江蘇師范大學
本科專業
英語(師范)
基本背景
大四，GPA87
諾丁漢大學應用語言學與英語教學文學碩士研究生offer一枚
學生姓名
H同學
畢業學校
廣東技術師范大學
本科專業
英語師范
基本背景
大四，GPA89，雅思6.5
愛丁堡大學語言和跨文化交流理學碩士研究生offer一枚
學生姓名
X同學
畢業學校
北京工業大學
本科專業
英語
基本背景
已畢業，GPA87.98，雅思7
倫敦大學學院語言學文學碩士研究生offer一枚
學生姓名
W同學
畢業學校
南開大學
本科專業
俄語
基本背景
已畢業，GPA83.8，雅思:6.5(L:7.0/R:7.0/W:6.0/S:6.5)
愛丁堡大學語言和跨文化交流理學碩士研究生offer一枚
學生姓名
Y同學
畢業學校
北京師范大學-香港浸會大學聯合國際學院
本科專業
翻譯
基本背景
大四，GPA3.49，雅思7
預約咨詢
預約咨詢
